JP

EN

A sake bestowed by the gods,
and its name is “kisaki.”
The name “kisaki” translates as “queen.”

Sales agent requests and inquiries

Sales agent


requests and

inquiries

We will provide information on liquor tax, import/export fees, and prices, etc.

origin

A long time ago, rice ears
given by the messenger
of Amaterasu Omikami became
the origin of rice
cultivation in this area.

In addition to the "Three Sacred Treasures,” Takamanohara rice ears are said to have been given to the gods in mythology, and the shrine with the rice ear as its sacred crest is called “Imizu Shrine.”
Yoshino Tomo Sake Brewery’s “Kisaki” is a sake approved by the shrine as a gift from the gods.
The sake was served in a hallowed sanctuary where normally no one was allowed to enter, and a sacred ceremony was held in a solemn manner.
“Kisaki” is sake made by the blessings of farmers, sake brewers, and the gods.
Traditionally, sake was meant to be an offering to the gods.

We are a "domaine," which
means that all processes
of sake making
are done by ourselves.

We continue to be a domaine. We cultivate sake rice in our own rice fields and gently polish it. The rice fields are enriched with water from the Jinzu River, and the sake is brewed with groundwater from the Takayama mountain range. The sake is brewed by skilled master brewers and the “Kisaki series” is a true masterpiece of sake made by our own hands and crafted to perfection.

  • 1

    Sake rice cultivation

    The sake rice for Yoshino Tomo Sake Brewery’s “Kisaki” is grown mainly from high-quality Yamada Nishiki, produced by farmers' cooperatives in fertile soil and water from the Jinzu River, which flows into Toyama Bay from its source in Takayama City, Gifu Prefecture. Although Kisaki has a high degree of rice polishing, proper sake rice cultivation is an important factor in making sake that retains the flavor of the rice. Making high quality sake rice by hand is one of the reasons why Kisaki is so highly regarded.

  • 2

    Sake rice polishing

    Rice polishing at Yoshino Tomo Brewery is carried out using a state-of-the-art diamond roll polisher. The rice is polished slowly and gently at a low temperature to prevent the rice from being blemished.
    This process, which can take more than two weeks, requires a great deal of attention to detail by the craftsmen, including the identification of the rice, the speed of rotation, and temperature control.

  • 3

    Sake brewing

    A single master brewer crafts the tastes of Yoshino Tomo’s “Kisaki series” of sake. Some are more tart, some are more fruity, and some have a more pronounced rice flavor. Even if the ratio of rice polishing is varied, each sake has its own personality and characteristics, and all of them can play a leading role, which is the charm of “Kisaki.”

  • 4

    The water used for brewing

    Toyama Prefecture is one of the rainiest regions in Japan and especially experiences a lot of snowfall in winter. This region, where the source of water comes from the snow that has accumulated on the 3,000-meter-high mountains, is a place where you can drink delicious water from the tap. The Kisaki series is brewed using subsoil water from the Takayama mountain range, which is covered with snow all year round.
    In order to communicate the fact that tap water is delicious, especially to an international audience, we invite you to visit the Yoshino Tomo Brewery in Toyama and have a taste of the tap water and brewing water. You will instantly understand why the Kisaki series is so delicious.

new project

new


project

Aged liquor “Jukuseishu”
1,000 meters below ground.

Jinzu River that flows into Toyama Bay is a river that is said to be traversed by gods. Along this river, about 50 minutes upstream from Toyama in the Kamioka mine, Hida City, Gifu Prefecture, on Route 41, also known as *Nobel Prize Road, is Super-Kamiokande, where the world's most advanced research is being conducted. There, at a depth of 1,000 meters, neutrinos, subatomic particles coming from space, are being measured. Large amounts of extremely pure water, which comes from the hard bedrock, is indispensable for this neutrino measurement. Yoshino Tomo Sake Brewery produces its sake using the water from the Jinzu River, which shares the same water source, and sake rice nurtured by the earth.

The magnificent and mysterious research relating to the universe and the rice that has been with the Japanese people since ancient times. The sake “Kisaki,” brewed with this rice and dedicated to the gods, sits together at the depths of the earth and lays dormant for a time.

One year, two years, three years... What will happen after the sake reawakens, no one knows.
There is such a romantic sense of wonder to it all

* Nobel Prize Road = A road on Route 41 that stretches from Toyama to Aichi Prefectures and is associated with five Nobel laureates.

Nobel Prize Winners

Nobel Prize in Physiology or Medicine (1987):
Dr. Susumu Tonegawa
Nobel Prize in Chemistry (2000):
Dr. Hideki Shirakawa
Nobel Prize in Physics (2002):
Dr. Masatoshi Koshiba
Nobel Prize in Chemistry (2002):
Dr. Koichi Tanaka
Nobel Prize in Physics (2015):
Dr. Takaaki Kajita

products

Kisaki 18 Blue

The Blue Label, made by carefully polishing high-quality Yamada Nishiki down to 18%, is a perfect gem with a sharp jewel-like taste. The sake's sharpness and mellow tartness come to the fore, making it the perfect accompaniment to any cuisine.

Sake rice: Yamada Nishiki (self-cultivated in Toyama Prefecture, Japan)
Polishing rate: 18%
Alcohol content: 15%
Contents: 720ml Price: ¥40,250 (excluding tax)

Kisaki 18 Red

The Red Label, made by carefully polishing high-quality Yamada Nishiki down to 18%, is a sake that offers an elegant sweetness. It is highly acclaimed for its ease of drinking and gentle taste, especially among those who are not fond of sake. It is ideal for aperitifs and after-dinner drinks.

Sake rice: Yamada Nishiki (self-cultivated in Toyama Prefecture, Japan)
Polishing rate: 18%
Alcohol content: 15%
Contents: 720ml Price: ¥40,250 (excluding tax)

Kisaki 28 Black

Kisaki 28 is Kisaki’s flagship product. It is produced by polishing Yamada Nishiki down to 28% and retains the flavor of Yamada Nishiki rice to create a dry and elegant sake with a sense of sharpness. It is an exquisite sake, with a “Ginjo” aroma and a gentle taste of rice, and a sharp refreshing sensation and an elegant aftertaste that fades away as it passes down the palate. It is also the grand prize winner of the NAMAZAKE AWARD held in London. Kisaki 28, having both both gentle and sharp qualities, is a masterpiece of Yoshino Tomo Brewery and simply must be tasted by sake fans all over the world.

Polishing rate: 28% (kisaki28)
Alcohol content: 15%
Contents: 720ml
Price: ¥9,200 (excluding tax) (kisaki28)

Kisaki 50 Black

Kisaki 50, with its strong tartness that brings the taste of rice to the fore, is a sake that pairs perfectly with both Japanese and Western cuisine, but is especially good with seafood dishes. It has been highly acclaimed by sake lovers. Kisaki 50 has a completely different taste from Kisaki 28. It is a popular product in the Kisaki series, and is a sake that expresses the Yamada Nishiki rice polishing ratio of 50% to the fullest.

Sake rice: Yamada Nishiki (self-cultivated in Toyama Prefecture, Japan)
Polishing rate: 50% (kisaki 50)
Alcohol content: 15%
Contents: 720ml
Price: ¥3,450(excluding tax) (kisaki50)

Kisaki 50 White

Kisaki 50 White is a particularly tart sake that offers a wine-like taste. It is a sake that pairs well with cuisine and should be a part of your everyday dining table. It has a completely different taste from the Black 50, although the rice polishing ratio is the same and the sake rice is the same Yamada Nishiki. Please enjoy it well chilled.

Sake rice: Yamada Nishiki (self-cultivated in Toyama Prefecture, Japan)
Polishing rate: 50% (kisaki 50)
Alcohol content: 15%
Contents: 720ml
Price: ¥2,650(excluding tax) (kisaki white50)

Kisaki 65 White

This is the only Junmai Genshu in the series that is made using Hyakumangoku rice at a 65% milling rate. Enjoy the taste of the rice to the fullest. Drink it at room temperature or slightly warmed for a more pronounced rice flavor. Of course, it can also be enjoyed chilled.

Sake rice: Gohyakumangoku(self-cultivated in Toyama Prefecture, Japan)
Polishing rate: 65% (kisaki 65white)
Alcohol content: 15%
Contents: 720ml
Price: ¥1,840(excluding tax) (kisaki white65)

movie

profile

Yoshinotomo Shuzo Co., Ltd.

Representative
President Kenji Yoshida

Headquarters location
3285-1 Fuchumachi Shimoisawa, Toyama-shi, Toyama-ken 939-2756
TEL: 076-466-2308 FAX: 076-466-3519 E-mail: info@yoshinotomo.com

Foundation
1877